Dal 2009 l'Impresa Borelli acquisisce la certificazione (ISO 900 l) al processo di progettazione con la prospettiva di ampliare il proprio ambito lavorativo dal settore pubblico al privato e di offrire alla committenza un prodotto completo, dalla progettazione all'esecuzione.
A tale scopo, la società, che già annoverava al proprio interno, nella persona del socio Barbara Barelli, un Architetto e Coordinatore per la Sicurezza, ha iniziato a collaborare anche con professionisti esterni specializzati nella progettazione e in grado di seguire tutte le fasi del lavoro, da quelle preliminari di tipo propositivo e burocratico (studi di fattibilità, progetti di massima, pratiche concessorie o simili) fino alle fasi della progettazione esecutiva, direzione lavori, controllo della sicurezza nel cantiere, nuovo accatastamento, ecc.
In particolare, per quanto riguarda ristrutturazioni e nuove costruzioni di edifici residenziali, negozi e uffici e per opere di architettura di interni, la Borelli fino al 2017 ha eseguito diverse realizzazioni dell'Architetto Alessia Peghini, che, con la sua professionalità ed esperienza nel settore, maturate in Italia e all'estero presso Studi di Architettura di una certa rilevanza e attraverso anni di lavoro in proprio, si può rivolgere ad una clientela attenta ed esigente, che richiede qualità e originalità nelle idee ma anche un'esecuzione a regola d'arte.